Sitting crammed on a transatlantic flight, drinking weak coffee and picking at a lamentable apology for pasta is not where one would expect to find oneself watching a remarkable film about Chernobyl. But that is what happened recently. Un Traductor (A Translator), released this year, tells the true story of a Cuban professor of Russian literature who, in 1989, abruptly finds his lessons canceled and a note on the university door directing him to the local hospital in Havana. There, he is told he must serve as a translator. But for whom? “The patients from Chernobyl” replies an emotionless senior nurse.
Beyond Nuclear 14th April 2019 read more »